那一天，徐清沅没有出去打零工，而是寻找采买菜蔬的地方。

傍晚马琳娜牵着大狗回来时，桌上已经摆盘好了几道异域佳肴。

Marina拴好了大狗，洗完手从橱柜里取出两只高脚杯，倒上了红酒。她说“我今天去赴了老友的邀约，她还是那样，倔强的脾气。这把年纪了还吃上不少苦头。”

徐清沅好奇，顺口问“是怎么一回事呢？”

Marina向她解释，她的老友是从小到大的挚友，今天她是专门过去帮助她的。

“她与我不一样，她是一个惧怕孤独的人。一把年纪了还不肯放手子女的生活，她觉得如果那样，她就散失了家庭中的权力，也就意味着他们不需要她了。但是，我没办法设身处地为她提供建议，因为你知道，我从三十岁就都是一个人在生活。”

徐清沅仔细听着马琳娜说的话，希望能为她提供中肯的建议。

“是因为，他们家庭中有什么事产生了分歧吗？”

马琳娜摇头“不，是这样的，这笔分歧更可怕。他们做了决定，却事先没有告诉她。这比分歧更糟糕。”

徐清沅听得一头雾水，继续追问道“具体是什么事呢？”

马琳娜说道“他们要搬家，搬到塞纳河南部去。这件事或许发生在某个平常的晚饭后，她的儿孙关在书房里，像讨论一份商业合同条款一样，权衡争论过后，达成了共识。但他们没有征求过罗莎莉的意见，他们可能觉得这是为了她好，省去她选择的烦恼。可罗莎莉告诉我，他们根本认为她的意见无足轻重。”

徐清沅听明白了，罗莎莉是个很需要被重视的人。在家族中有时候最残忍的不是反对，甚至不是争吵，而是这种静默的处理。这事说起来便是她的家人们安排好一切，然后在某个看似合适的时机，用最平淡无奇的口吻通知罗莎莉结果，仿佛这不过是明天早餐要换种面包一样寻常。他们剥夺了她的知情权，更剥夺了她表达愤怒、失望或是悲伤的时机和立场。

“那么马琳娜太太，您是否赞成搬家呢？”徐清沅为马琳娜太太的餐盘添入炙鱼块。

马琳娜说“罗莎莉与我都在这里生活了四十年，我们已经不再年轻，都已经没有精力再适应新环境。这一次，我站在罗莎莉这边，为她感到痛心。”

“他们想在早餐桌上通知你换面包，”徐清沅的声音很平静，却句句如刀锋锋利“那你就在那个早餐桌上，用他们无法忽视的方式，告诉他们你的食谱。不是争吵，而是宣告。沉默能杀人，前提是另一方选择被它杀死。如果你拒绝成为那个受害者，他们的沉默就只是一场拙劣的独角戏。”

徐清沅微微一笑“如果罗莎莉太太不愿意，那么对于她无法接受的安排，最有力的反抗往往不是激烈的对抗，而是坚定的不参与、不执行。没有她的配合，这个计划也会相应落空。”

马琳娜反应过来“那么，我只要告诉罗莎莉，她不必跟他们争执吵闹，只要她不参与执行就好。”

徐清沅礼貌微笑着点点头，这大概也就是她唯一能想到的办法。

马琳娜感叹“这真是一顿美味的佳肴，谢谢你，Miss Xu，我会将你的意见转告给罗莎莉。”

次日一早，马琳娜继续邀请徐清沅下楼吃早餐，吃完过后她便又牵着大狗出门了。徐清沅去了一个法国的中餐馆，接了洗盘子的工作。

她回来时已是很晚，马琳娜靠在一楼的小沙发看书。

“Miss Xu，告诉你一个好消息，罗莎莉不用搬家了，这栋房子与家里的阿拉斯加犬都会留给她。因为她的侄子在距离很近的巴黎大学任教，他有空的时候回常过去看顾罗莎莉。加上，她根本也是舍不得我的。”

徐清沅露出惊喜神情，但更令她惊喜的，是巴黎大学几个字。

她在想，她是不是有必要拜访一下这位罗莎莉太太。

“我发现，你总是出去很久，你是与朋友一道来巴黎的么？”马琳娜问道。

“不，我自己来的。平时需要出去打零工，太太。”

马琳娜对此表示惋惜，“你年纪还小，不考虑在巴黎找一份稳定的工作吗？”

徐清沅摇头“暂时没有这个打算。”

马琳娜好奇“那你打零工是有什么打算吗？”

“我有一个去大学的梦想，马琳娜太太。”徐清沅很坚定。