他们沿着拱道走去，哈利忙回头看，只见他们通过的拱道一下子变窄了，又变回了原来坚实的墙壁。

“这真是……”他喃喃道。

“很奇妙，是吧？”克莱恩抬起手扶了一下因为他抬头的动作而有下滑趋势的礼帽，向最近一家商店望去。

哈利跟随着他的目光，看向那家商店，商店门外摆着一摞坩埚，坩埚上方悬挂着一块招牌，他依稀记得那份购物清单上似乎有坩埚这一项。

“在买那个之前，我们要先去巫师的银行——古灵阁取钱。”海格咧开嘴。

哈利胡乱点点头，由克莱恩拉着走在街上，他一路东张西望，恨不得再长八只眼睛。谢天谢地，克莱恩每次都会在他脚步不自觉偏离路线的时候及时地把他从一堆魔法材料里拉出来，否则他或许就要迷失在的魔法大门前了——连门都没进去。

三个人走进了古灵阁庄严气派的大门，过了大概一刻钟，海格和哈利脸色铁青地扶着门框离开了古灵阁，唯一看起来面色如常的克莱恩推着一辆像用来采购的那种小推车，推着哈利的金币跟在他们身后离开了那扇大门。

“哦，那辆该死的小车啊，我要吐了。”海格靠在墙上，双腿还在微微地打着颤。哈利头昏脑涨地靠在海格身边，感觉胃里有种翻江倒海的感觉。

克莱恩看看海格，又看看哈利，忽然露出了一个小小的笑容。

“许个愿吧，哈利。”他安慰地说，“许愿你和海格现在能好受点。嘿，别那么不信任，先生，试一试。”

“好吧，既然你这么希望，克莱恩。”哈利清清有点沙哑的嗓子，尽可能地声音平稳地说道，“嗯……我希望我和海格现在能好受一点。这样就行吗——哦！”

他忽然叫了起来，因为克莱恩在他许下那个奇怪的愿望后微笑着打了个响指。而如同一个开关，在那一声脆响后，哈利忽然感觉所有的不适全部被一扫而空，仿佛从未出现过一样。他瞥了一眼旁边的海格，不出意外地看见海格也重新站稳了。

“谢啦，莫雷蒂。我想，还是去买制服吧？”海格长出了一口气，冲不远处的摩金夫人长袍专卖店点点头，“哈利，我想去破釜酒吧喝一杯提神饮料，你不介意吧？那该死的小推车……不用担心，我好多了。”

哈利看看旁边静静推着小推车站在一旁看着他的克莱恩，劝说他也跟着去一起喝一杯，自己独自踏进了摩金夫人的长袍店。托刚才克莱恩的福，他现在心情已经渐渐平复下来，没有最开始那么紧张激动了。

摩金夫人是一个和蔼的矮胖女人，穿着一身天蓝色的古典礼袍。

“哦，我平时都不这么穿，亲爱的，但是霍格沃茨有位教授喜欢这种古典的礼袍，他穿上很好看，所以我也想试试看。”见哈利盯着她鲜艳的礼袍看，摩金夫人解释道，“是要买霍格沃茨制服吗，亲爱的？说实在的，现在里面就有一个年轻人在里面试衣服呢。”

在店堂后面，有一个面色苍白、身体瘦削的年轻人站在大脚凳上，正在量身材。摩金夫人让哈利站在年轻人旁边的脚凳上，给他也套上一套黑袍，量着他的身长。

男孩侧头看了他一眼。

“喂，”男孩说，“你也去上霍格沃茨吗？”