江辞云勒住马，看了看天色。日头已经偏西了，再往前走，天黑前也到不了刘家村。

“今晚就在这儿歇脚。”他说。

周齐去找客栈，不一会儿回来，说街东头有一家，不大，还算干净。几个人牵着马过去。客栈是个两层的木楼，楼下吃饭，楼上住人。老板是个五十来岁的老汉，看见来了这么多人，连忙迎出来。

“几位客官打尖还是住店？”

“住店。七间房。”周齐伸出一只手。

老板算了算，有些为难。“七间……小店只有六间空房了。要不，两位客官挤一挤？”

江辞云看了裴云昭一眼。裴云昭也看着他。两个人对视了一瞬，同时移开目光。

“我和谢公子一间。”江辞云说。

“我和谢公子一间。”裴云昭说。

两个人同时开口，又同时闭嘴。空气像是凝固了。周齐和何善站在旁边，大气都不敢出。两个小厮缩在后面，你看看我，我看看你，不知道发生了什么事。

谢翎站在中间，深吸一口气。“我和裴公子一间。”

江辞云的脸色变了，嘴唇动了动，想说什么，终究没有说出口。他转过身，把缰绳扔给周齐。“把行李搬上去。”

周齐应了一声，低着头跑了。

房间安排好了。江辞云独住一间，裴云昭拉着谢翎进了一间，周齐和何善挤了一间，两个小厮住一间。四个房间，两两对门。

谢翎和裴云昭进了屋，关上门。裴云昭把行李放在桌上，压低声音：“你这又是何必？他脸色都变了。”

谢翎在床边坐下，也压低声音。“让他死心。只有死心，才能撇清关系，以后我们的复仇才不会连累到他。”

裴云昭看着他，沉默了一瞬。“你觉得他会死心？”

谢翎没有说话。他低下头，看着自己交握的手。

楼下传来江辞云的声音，在和老板说话，问附近有什么好吃的，有什么好逛的。

裴云昭拉开门，走出去。谢翎跟在后面。

几个人安顿好了行李，陆续下楼。日头还挂着，离天黑还有一会儿，街上也还热闹。卖馄饨的、卖烧饼的、卖糖葫芦的，零零散散地摆在街边，吆喝声此起彼伏。

周齐提议出去逛逛，何善第一个响应。江辞云没有说话，只是看了看谢翎。谢翎点了点头。

几个人沿着主街慢慢走着。江辞云走在前面，谢翎和裴云昭走在中间，周齐和何善跟在后面。两个小厮落在最后，东张西望的，不知道在看什么。

街边有个卖糖人的摊子，老师傅的手很巧，一吹一捏就是一个孙悟空，一吹一捏就是一个猪八戒。谢翎在摊子前停下，看了一会儿，买了一个兔子。白白的，耳朵长长的，眼睛是两颗红豆。他拿在手里看了片刻，嘴角弯了弯。

江辞云看见他笑了，也走过去，买了一个孙悟空，红脸金箍棒，威风凛凛。他把糖人递到谢翎面前。“给你。”

谢翎愣了一下，看了看那个孙悟空，又看了看江辞云，伸手接过来。“谢谢。”

裴云昭在旁边看着，没有说话。他走过去，买了一个猪八戒，扛着钉耙，憨态可掬。他把糖人举到谢翎面前。“这个也给你。”

谢翎看着他，又看了看那个猪八戒，伸手接过来。“谢谢。”

江辞云的脸色变了变，没有说话，转身继续往前走。

街边还有卖桂花糕的，卖枣泥酥的，卖豆腐脑的。几个人走走停停，买了不少。周齐手里拎着好几包，何善怀里也揣着，嘴里还嚼着一块桂花糕，含含糊糊地说好吃。

天渐渐暗了。街上的灯一盏一盏亮起来，橘黄色的光晕散开，给这条小街添了几分暖意。

几个人回到客栈，老板已经把饭菜摆好了。几道家常菜，一盆米饭，一壶酒。江辞云在桌边坐下，谢翎坐在他左边，裴云昭坐在他右边。和在家里吃饭时一模一样。

没有人说话。只有碗筷碰撞的声音。饭吃到一半，裴云昭夹了一筷子菜，放在谢翎碗里。江辞云也夹了一筷子，放在他碗里。谢翎看着碗里堆得冒尖的菜，叹了口气。

“我吃不了这么多。”

两个人谁也没有说话。可下一瞬，两双筷子又同时伸过来。谢翎把碗往自己面前挪了挪，低头吃饭。

周齐和何善坐在对面，眼观鼻鼻观心，恨不得把头埋进碗里。两个小厮坐在最边上，埋头扒饭，大气都不敢出。

吃完饭，几个人各自回房。

谢翎和裴云昭进了屋，关上门。裴云昭把行李放好，铺了铺床，把被子抖开。“你睡里面。”

谢翎点了点头，脱了外衣，躺到床上。裴云昭吹熄了灯，躺到另一边。两个人并肩躺着，谁也没有说话。

隔壁传来江辞云翻身的声响，一下，一下。又隔了一会儿，那边安静了。

谢翎睁着眼睛，看着头顶的黑暗。明天，他就要回到刘家村了。回到那个他逃出来的地方，回到那个他一家人都死在那里的地方。

十五年。

他闭上眼睛，又睁开。

裴云昭的声音从黑暗中传来，很轻，像是怕惊动什么。“睡不着？”

谢翎没有回答。

裴云昭没有再问。

窗外的月亮从云层里钻出来，照进屋里，落在两个人身上。谢翎睁着眼睛，看着那片月光，看了很久。然后他闭上眼睛，慢慢睡着了。

隔壁，江辞云躺在床上，听着墙那边的动静。什么也听不见。他翻了个身，面朝墙壁。那堵墙很薄，薄得像一层纸。可隔着的，好像比一堵墙还厚。

他闭上眼睛，一夜没有睡着。

马蹄声在寂静的夜里格外清晰，一下一下，像是敲在心上。