哈利的声音颤抖起来，他问：“你觉得……他是被困在最痛苦的记忆里了吗？”

塞涅尼能从他的声音和紧挨着自己的膝盖上感觉到哈利在颤抖。同样多的悲伤淹没了她。她希望能给他一个确切的答案。告诉他不是。但她只能说：“我不能肯定。”

“那我们到底能确定什么！”哈利挫败地提高了点声音。

“我觉得帷幔的本意也许不是这样的。这是个有缺陷的魔法。”塞涅尼说。

“在我进去前，我们什么都不能确认。”

“进去？”哈利的头猛地转向她。“你又要闯进魔法部？”

“嗯，严格来说是我第一次……不过是的。”塞涅尼尝试开了个很烂的玩笑，哈利显然不觉得好笑。

“你疯了吗？”哈利目瞪口呆地看着她。“你不能就这么走进魔法部然后……”*

他停住了，而塞涅尼只是盯着他。

整个情况远超他的理解。考虑到他们现在谈论的是他教父的生死，他甚至觉得有种荒谬且极其不合时宜的幽默感在一阵阵往上冒。

这给了他一种恶心的似曾相识感。上次，他被西里斯受折磨的幻觉逼疯。现在，如果小天狼星还在帷幔里，那才是真正的折磨。而这次，他不能直接把头伸进帷幔，好像那只是个壁炉，然后呼唤西里斯。

“你有计划吗？”哈利终于认命地问道。

他感受到的那种扭曲的幽默感肯定也影响了塞涅尼，哈利想。尽管他们俩看起来都很严肃，塞涅尼在他说出“计划”这个词时，还是意味深长地看了他一眼，那眼神分明在说：看看是谁在说话。

而哈利急于用任何东西来填补现在和即将到来的救援任务之间那道可怕的鸿沟。

“嘿，别那么看着我！赫敏是我最好的朋友。我肯定从她那儿学到了一些东西！”

“当然，”塞涅尼安抚性地说，“我现在的计划是和你一起去魔法部，我们，主要是你，可以亲眼看看那个帷幔。”

哈利怀疑她的计划不止于此。他心情沉重地发现，小玩笑再也无法阻挡逼近他心头的危机感。他能感觉到塞涅尼的目光落在他身上，那目光隐秘，却又仿佛能看透人心。她的黑眼睛里有些他暂时还不想解读的东西。

幸好，塞涅尼很快就把他从脑袋里疯转的思绪中解救出来。

“那我们什么时候去？假设你同意这个计划的话。”她问。

“越快越好。”话语从哈利嘴里冲了出来，他根本没空思考。

塞涅尼点点头，说：“那我们可以今晚去，等人们下班之后。”

紧迫感使哈利既兴奋又恐惧。仿佛已经排练过一百遍那样，他继续说：“好。在禁林边上等我，我们骑夜骐穿过城堡的边界，然后幻影移形去伦敦。”

虽然哈利话是这么说，但在他翻箱倒柜寻找任何可能对这次旅程有帮助的东西的过程中，他感觉越来越沉重。他没在宿舍看到罗恩，赫敏也不在公共休息室里。

他们可能在图书馆，他心不在焉地想。

哈利把几瓶白鲜香精和他的隐形衣放进背包里。然后他拿起那张刚修好并装裱起来的照片，照片里婴儿版本的他正骑着扫帚乱飞。他摸了摸那把扫帚——他的第一把扫帚，小天狼星送给他的——又盯着床头柜上他父母的另一张照片看。他的父母对他微笑着。

哈利拿起活点地图，考虑了一下，又放下了。它只会显示霍格沃茨场地里的人。在魔法部没用，他想。但他还是用魔杖敲了敲它，低声说：“我庄严宣誓我不干好事。”

地图打开了。他找到了莱姆斯的名字。莱姆斯刚刚离开黑魔法防御术教室，正往外走。

莱姆斯要回家了，回他的家人身边，回我的教子身边，哈利想。

而我要去找我的教父。

带着这个念头，他把最后一件东西放进背包。

“恶作剧完毕。”

哈利合上活点地图，离开了格兰芬多塔楼。

哈利在禁林边缘看到了塞涅尼。

森林覆盖着一层新雪，更多的雪花仍从云层中纷纷扬扬洒落。塞涅尼站在两只瘦骨嶙峋、长着翅膀的夜骐旁边。那些骷髅似的马喷着鼻息，她慢慢抚摸着它们的脖颈，马蹄偶尔在积雪的地面上刨动着。

他一声不出地走过去。他们各自骑上一匹夜骐，升入乳白色的天空。哈利庆幸飞行时间很短，在耳边呼啸的风使交谈成为空想。紧随其后的幻影移形通常也不是交谈的好时机。

而塞涅尼一路上都保持着她标志性的沉默。

这让哈利有时间沉思，把同样的念头在脑海中翻来覆去。虽然他从不享受这个过程，但这次他必须思考。

他们进了红色电话亭。电话亭里的女声还没说完“请说明您的来访目的”就被打断了——塞涅尼已经把一枚徽章投入了投币口。他们沉默地看着路面往电话亭的天花板方向消失。

他一直在思索的那个念头，在他跟随（或者说是带领）塞涅尼沿着这条令人痛苦地熟悉的路径走向神秘事务司时，变得越来越响亮。他们路过通往审判室的转弯，沿着走廊走向那扇不起眼的黑门。

脑海里的念头响亮到足以掩盖他对这个地方的糟糕记忆。也算个好处吧，哈利想。

哈利注意到，自他上次来访后，旋转房间的安保似乎加强了，但这没能阻止他们：塞涅尼把一个别针按在一扇门旁边光滑的石面上，门开了。

他们到达了放着帷幔的房间。

那个念头此刻在他脑海里几乎是嘶吼了起来。他就站在石头高台上，但脑海中的杂音奇迹般地无法盖过他从石拱门后面听到的低喃。

“我能听见，”哈利声音嘶哑地说，“帷幔后面的声音。”

哈利在心里交叉起手指。“我得进去。”他充满希望地说。

“不。”塞涅尼轻声回答。

来了。这就是此刻哈利最害怕的局面。

那他该怎么办？他不能就这么走开，任由小天狼星可能被困在帷幔里的可能性悬在他心头。但他也不能……

“我进去。”塞涅尼稳稳地看着哈利，说。