那年东京初雪来得太早，黎涵穿得单薄，从地铁站出来的瞬间，小孩冻得直哆嗦。李理默不作声地脱下外套搭在黎涵身上，她可以病，但黎涵不行。

“李理，下一枚金牌是世青赛金牌。”黎涵裹紧她的外套，“如果我拿到了，会有什么奖励吗？”

“你想要什么？”李理揉着冻得通红的鼻子。

“我……”黎涵突然卡壳了，“算了，等我站上奥运会再说什么奖励吧。”

黎涵是个听话懂事又聪明的小孩。李理突然又有了些信心。她只要站在黎涵身边做一个教练该做的事，黎涵不会让她难做的。她比小孩多活了12年，她不能显露脆弱。

大约是受了凉，回到北京后李理大病一场。但李理却想病了也好，病了就不用去冰场，病了就不用看到黎涵那双漂亮眼睛。

但黎涵没遂她的愿。小孩用那张大人都喜欢的脸蒙混过关，在她妈的热情迎接下进了她房间。

“给教练姐姐带了果篮和鲜花。”黎涵乖巧坐在李理床边，李理翻个身，留给她妈和黎涵一个倔强的后脑勺。

“你学生来看你了。”她妈过来拍她的胳膊，“你这烧不是昨晚就退下了，怎么还病恹恹的。”

“阿姨，您去忙吧，我陪姐姐说说话。”现在李理倒要谢谢黎涵帮忙把她那爱多管闲事的妈请走了。

她又翻个身，接过黎涵刚剥开的橘子往嘴里塞。

“甜吗？”小孩眉眼弯弯。

甜，但李理硬要说酸。

黎涵从她手里掰了一瓣尝：“骗人。”

李理觉得自己彻底栽了。

“小孩，我不看着你，你就只知道成天往外跑了？”李理喑哑着嗓子，“世青赛还比不比了？”

“我训练了，跳跃教练给我拉吊杆，勾手四只差120度了。”黎涵噘嘴，“还有，别叫我小孩，我不是小孩。”

李理心里一阵惊涛骇浪，她几乎强撑着身体坐起身，指着黎涵脑门一顿骂：“谁让你在现在练勾手四的，伤了怎么办，世青不比了？”

“那你倒是早点回来啊。”黎涵侧过脑袋，“别总让别家教练钻空子。”

“我现在就打电话。”李理真生气了。

“好了好了，息怒。”黎涵连忙哄她，“我不乱跳了，我还要给你拿金牌呢。”

“黎涵。”她很少这么字正腔圆喊黎涵的名字，“金牌是给你自己拿的，不是我。”

“知道了。”黎涵又剥了一只橘子给她，“以后不说了，教练。”

李理接过橘子，这一只是真的酸，但她没说，强忍着咽了下去。

送走黎涵，李理爬起身进了书房。她妈对着电脑开会，她坐在旁边，安静等这群人结束。她妈闭麦问她有什么事，她说以后冰场的学生一概不给开门。

“那小姑娘挺好的，有礼貌，嘴又甜，听说成绩也不错，你不喜欢？”她妈看她，像是见了鬼。

喜欢，当然喜欢，黎涵从来都是她最喜欢的。李理闭上眼睛摇头：“那小孩成绩好，我怕别人说闲话。”

反正她妈对花滑一窍不通，李理睁眼说瞎话，她妈挑不出毛病。

病去如抽丝，李理回到冰场那天，把自己裹成一个球。白鹤笑她像只熊，她不反驳，转身开始检查组里几个小姑娘近些日子的训练成果。

黎涵不知为何请了假，李理没问，也没打算问。她只当是小孩情绪反扑，想找个时间独处。她没失过恋，但她看过太多爱情片，她自认为在行。

直到陆地训练结束，李理抽空看了眼手机，才意识到黎涵是遇到了大麻烦。

「李理，我可能没法滑下去了。」

李理疯了一样拨黎涵电话，两次忙线，第三次终于接通了。

“你说没法滑下去了是什么意思？”李理捂着嘴，声音却很沉。

“我妈生意。”小孩顿了顿，“出问题了。”