第二天,辛西娅不得不前往魔药教授的办公室询问情况,但这回即便是对她,斯内普也展现出了强硬的态度。
“成绩评级就该在T(巨怪)后面加一个H,用于表示波特这独一份儿的愚蠢!”他说,“大脑封闭术?不,怀特小姐,你和邓布利多都看错了,他完完全全不是这块料,木头都比他的脑子多几道纹路!我劝你们趁早放弃,就算他是个对黑魔王敞开的十字路口又怎么样?一个空空如也的地方即便是四通八达,我想也没什么妨碍。”
等他发泄完,辛西娅才道:“可是话说回来……这么多年,你有没有后悔过呢?”
“后悔?”斯内普说,“没错,我整日都在后悔当初答应了邓布利多不为难波特。”
这也能叫不为难?说实在的,真正相处起来才知道斯内普的性格有多讨人厌,即使她在身份上压他一头,仍然偶尔觉得难受。
“我不是在说这个……你有没有后悔过当初脱口而出的那句——你知道是什么。”
一开口她就察觉自己说了句废话,斯内普怎么可能不后悔?恐怕这二十多年来,他日日夜夜,无时无刻不在后悔。
斯内普大概从来没被人指着鼻子这样问过,他的表情出现了一瞬间的空白。办公室里的空气像被什么无形的东西压住了,炉火还在噼啪作响,可周遭却冷得像结了霜。
他从齿缝里挤出一句:“看来你今天是来替波特寻仇的,怀特小姐。”
辛西娅看着他,忽然问:“西弗勒斯,你知道你和哈利最大的区别是什么吗?”
斯内普像听到了某种最荒唐的笑话。
“区别?”他抬高语调,“怀特小姐,我很荣幸自己和波特没有任何共同点。”
“你错了,至少有一点。”辛西娅缓缓说,“哈利和你一样,也知道被一圈人围在中间羞辱是什么滋味。你的痛苦不足以成为他的笑料,只会唤起他同样的痛苦。”
她盯着斯内普的表情,确信他绝对没想过这一点,“你们最大的区别,就是他在看到你的记忆后,会感同身受,会深陷痛苦,会跟我说出这样的话——”
“我不需要他的同情!”斯内普终于找到一个反击点,朝她吼道。
“——而你,”她继续说,“西弗勒斯,你也同样看到了他的童年,你看见他被关在壁橱里,被忽视,被毒打……你看见他从小到大被怎样对待,可你无动于衷,甚至因为不能骂他而暗自憋屈。这无疑就是你们最大的区别——”
“是啊,是啊,”斯内普仍旧试图打断她,“也许你还没发现我是个食死徒。”
“一念之间,是善或恶。”辛西娅深吸一口气,“西弗勒斯,那可能造就天翻地覆的差别。”
斯内普的下颌收紧了。
“我知道……我知道你可能嗤之以鼻……善和恶,听起来像是儿童故事。可有时候一个人和另一个人的区别、一段人生和另一段人生的区别,也许就差在这里。有时候不是天赋、不是命运、不是血统、不是学院……只是那一念之间……一念之间你的选择。”
“西弗勒斯,如果当初你没有选择对她说那句话,如今又在过着怎样的人生呢?”
虽然在辛西娅看来,斯内普和莉莉分道扬镳是迟早的事,但她依然要这么说。
无论如何,她得尝试掰一掰斯内普这要命的“波特臭大粪”毛病,就算不为哈利,而是为了斯内普本人。
她看着斯内普,他脸上的血色瞬间被抽干了。
“哪、怕、是、你,”斯内普一个字一个字地说,“也无权如此指责我。”
“嗯?”辛西娅轻哼道,“难道你从未怨恨过当初的一念之差毁了你的整个人生吗?”
“烦请你,出去吧。”斯内普已别无他法。