“我听说这里有一个吸血鬼家族，叫什么来着？”詹姆斯问劳伦特。

“卡莱尔·卡伦，就是那群素食者。詹姆斯，这里是他们的地盘。”劳伦特回答。

“福克斯才是他们的地盘，这里离福克斯还有两百多英里呢。”维多利亚说。

三个吸血鬼专心地聊着天，谁都没有把我们放在眼里。

就在这时维隆挣扎着拿起了船上的钢条，撑着最后一口气从背后扑向詹姆斯和维多利亚，然而维多利亚连头都没有回，在钢条即将打中他们的前一秒，反手一巴掌就将维隆扇飞了出去，我几乎听到了维隆颈骨断裂的声音。

贝拉猛地攥紧了我的手臂，我也用尽力气握着她的，此时我们都需要这样的痛感让自己保持清醒。

我第一次意识到吸血鬼这种生物究竟有多可怕，对他们而言杀人根本就跟踩死一只蚂蚁一样，完全不值一提，连回头看一眼都不需要。

他们也根本不必担心我们逃跑或者求救，以吸血鬼的速度，大概我们刚抬起腿就已经被撕碎了。

这是自然界进化出的最顶级的掠食者，没有任何生物能与他们为敌，除了他们的同类。

我从未、从未如此深切地体会到自己是多么弱小。

詹姆斯似乎想起来了什么：“卡莱尔·卡伦，我记得他曾经是个沃尔图里？真是有趣，沃尔图里竟然会跟人类交往。”

劳伦特看着詹姆斯兴味浓厚的样子，有点犹豫地劝告道：“詹姆斯，我们最好不要挑衅他们，他的家族很强大。”

詹姆斯却丝毫没有在意，只上前伸手轻轻拂过贝拉的脸颊：“所以，甜心，你和卡伦家族的人是什么关系？”

贝拉当然没办法回答，我能看出她对卡伦一家都是吸血鬼这件事都还没有消化完，她只能硬着头皮说了一句：“我听不懂你的意思。”

“不乖的孩子，可是会受惩罚的。”

眼看着詹姆斯的手指忽然冒出长长的指甲，就要刺进贝拉的脖颈，我不知道从哪冒出来的力气，一把把贝拉拽到了我的身后。