在转弯的一刹那，微弱的烛光扫到了阴暗的角落里，阿莱特下意识瞥过去:一个狼人正撕扯着一块血淋淋的生肉，眼睛在黑暗里闪着黄光。

另一边，查理打量着房间，状作漫不经心地问道:“这座岛看起来很有意思，不是吗？”

妖精淡淡看了眼查理，置若罔闻。

查理咬了咬牙，又开口:“我很好奇这座岛有没有名字。”

“黑巫师岛。”妖精把生锈的两把钥匙递给查理，撂下一句话，就端着托盘扬长而去。

第二天清晨，阳光透过肮脏的窗户照进酒馆，昨晚的狂欢者大多横七竖八地躺在地上、桌上，鼾声如雷。空气中弥漫着宿醉和腐败的气息。

阿莱特早早起身，与霍勒斯开始了谈判。

“一艘船，可靠的船长和水手，目的地是加勒比海。”她直截了当地说。

霍勒斯的金属手指在柜台上画着圈：“海上航行可不便宜，亲爱的。特别是现在，魔法部那些走狗查得紧。”

“多少钱？”

霍勒斯眯起眼睛，打量着她：“五百加隆，包括船租、水手和船长。不过我得提醒你，海上的危险可比岛上多得多。上周就有一艘船在魔鬼三角地带消失了，连人带船，只剩下一堆漂浮的木板和……嗯……几截肠子。”

阿莱特没有退缩：“三百，而且我要亲自挑选船长。”

经过半小时的讨价还价，最终以四百加隆成交。

阿莱特朝查理看了一眼，查理会意，他蹲下来打开行李箱，从夹层里取出钱袋，打开袋子就发现少了一摞金加隆，他脸色一变。

查理不信邪，他把行李箱翻来覆去又找了两遍，怎么都找不到那失踪的一摞加隆，阿莱特凑过去:“怎么了？”

“有一半钱都没了。”

“丢了？”

查理摇了摇头。忽然，他看见那只妖精端着托盘游走在人群之中，灵光一闪。

“丢了……”查理恨恨地瞪了眼远处工作的妖精，无奈地看向阿莱特。

“那我来吧。”阿莱特叹了口气，她从自己的袋子里拿出一摞加隆放到桌子上。

霍勒斯咧嘴一笑，手伸进柜台下，摇响了一个铃铛。不久，三个男人从酒馆后门走了进来。

船长是个高大的黑人，脸上布满疤痕，一只眼睛蒙着眼罩，但剩下的那只眼睛锐利如鹰。他自称“铁钩”，虽然他的双手都完好无损。大副是个沉默的亚洲男子，腰间别着一把弯刀和一根魔杖。第三个水手年轻些，但满脸阴鸷，手指不停地把玩着一枚古硬币。

“这位是约翰，我们最好的船长之一，”霍勒斯介绍道，“他的船‘海蛇号’又快又稳，至少……大多数时候是这样。”

约翰打量着阿莱特，独眼里闪着怀疑的光：“加勒比海？现在不是好季节，风暴多，还有海盗。”

“你们不就是海盗吗？”阿莱特反问。

约翰愣了一下，随即爆发出粗犷的大笑：“说得对，小妞！我们就是他妈的海盗！”

交易达成后，阿莱特和查理跟着约翰一行人走向码头。霍勒斯站在酒馆门口目送他们，晨光下他的影子被拉得长长的，像一只巨大的蜘蛛。

“祝你们航行愉快！”他喊道，“如果还能回来，记得来老霍勒斯这儿喝一杯！”

当“海蛇号”扬起风帆，缓缓驶离黑巫师岛的码头时，阿莱特和查理站在船尾，望着那座被诅咒的岛屿渐渐变小。酒馆的屋顶在朝阳下闪着红光，仿佛一只窥视世界的眼睛。

约翰船长粗声粗气地发号施令，帆缆在风中绷紧，船头劈开灰绿色的海浪。

“我们真的离开那个鬼地方了，”查理长舒一口气，“我简直不敢相信。”

阿莱特没有回答，她的手轻轻抚摸着自己的魔杖，目光仍锁定在远去的岛屿上，他们又开始了未知的航程。

海风带来远方岛屿上狂欢的歌声，伴随着约翰船长一声令下，大副展开风帆，船转向，加勒比海的广阔水域在他们面前展开，无边无际，充满危险与可能。