“挺好。”方小南抬头，“你不用特意过来。”

“知道。”夏瑜笑了笑。

方小南低头整理文件。

夏瑜看着她这副沉静靠谱的样子，忽然想起一事，轻轻提了一句：

“对了，张宁前几天还找我问，说你暑假打算怎么安排。”

方小南握着笔的手指顿了半秒。

脸上依旧淡淡的，只轻轻“嗯”了一声。

夏瑜懂她的性子，点到为止，没再多问，转身就走了。

旁人听来只是一句普通朋友间的提及。

只有方小南心里清楚——

夏瑜口中的“张宁”，是她从小叫到大、从来没变过称呼的——张聚宁。

下午快下班时，方小南把整理好的文件夹、标注完的双语稿、对接人清单一起发给 Lisa。

条理清晰，格式统一，标注精准，没有一句多余废话。

Lisa点开看了不到半分钟，抬头看向她，语气明显放心了。

“周末有个产品拍摄，合作的摄影师叫尚渊渊，到时候你跟我一起对接，刚好熟悉流程。”

“好，我提前准备。”方小南记下时间，没有多问。

一天下来，她话不多、事做得漂亮，眼里有活，心里有数。

部门没人知道她家境如何，只统一觉得：

这个叫 Nina的实习生，聪明、稳妥、靠谱、有教养。

下班电梯缓缓下降。

方小南拿出手机，屏幕轻轻亮起。

顶置的聊天框——

张聚宁：

暑假有空来这边吗？

她盯着那行字看了一瞬。

这边，指美国。

这么多年，他说话一向这样，省略地点，省略主语，好像笃定她一定听得懂。

方小南指尖轻敲屏幕，回得平静自然：

不去啦，我找了实习，刚入职。

对方没有立刻回复。

电梯门缓缓打开。

方小南把手机塞回包里，抬步走出写字楼。

晚风掠过东三环的夜色。

她的大三暑假，正式变成了实习季。

而那个远在大洋彼岸、从小陪她长大的人，依旧以一种安静的方式，藏在她日常的一角。

没过多久，屏幕再次亮起，张聚宁的消息弹出：“没关系，我很快就回北京了，到时候见。”