“也愿真理照见诸位。”

这句话在白塔和圣堂之间，永远带着一点说不清的别扭。白塔说真理，圣堂说太阳。他们各说各的，双方都知道对方不会改口。

他们擦肩而过。

走出一段距离后，扎比诺说：“魔笛是什么？”

“麻烦。”奥德琳说。

“我当然知道是麻烦。我是问具体是什么麻烦。”

“十二年前，天之井事故之后，被圣堂带走封印的东西。”

扎比诺沉默了片刻。

“你跟那件事有关？”

奥德琳看着前方的路。

“我是唯一活下来的孩子。”

扎比诺没有立刻说话。

这很少见。

过了一会儿，他说：“那他们丢了东西，你看起来一点也不意外。”

“意外。”奥德琳说，“只是意外也没有什么用。”

他们继续往南。

中午后，雾散了一些。远处丘陵逐渐平缓，路边出现更多商队留下的车辙。奥德琳偶尔会看见插在路边的木牌，上面刻着南方语和北方语双行字，提醒旅人前方有税站、桥梁或教区。

她忽然想起梦中的声音。

奥德琳。

名字在梦里听起来过于陌生，像刚被人从水里捞出来，仍带着不属于活人世界的湿漉漉的寒意。

她没有回头。

这很好。

她需要继续这样。

下午，他们在路边短暂休息。扎比诺检查马蹄，奥德琳把水壶递给他。

“你为什么接这个活？”她问。

“克里波斯让我来。”

“这不是理由。”

“对我来说是。”

奥德琳看着他。

扎比诺不耐烦地啧了一声。

“你不用套我话。我家在他手里，我也在他手里，但这不代表我是被他牵着绳走的狗。他给我活路，我替他办事。很简单。”

“我以为你会更讨厌他。”

“我讨厌很多人。”扎比诺说，“讨厌并不影响判断。”

奥德琳觉得这话相当有道理。

“那你为什么不血誓？”

扎比诺抬起头。

“因为我不想有一天杀人时，还得先问自己的血是什么意见。”

这回答比她预想中好。

奥德琳把水壶收回来。

“很好。”

“哪里好？”

“至少你知道自己不想成为什么。”

扎比诺看了她半天。

“你今天说话真像白塔里那些会把人绕死的东西。”

“谢谢。”

“这不是夸你。”

“我当夸奖听。”

他翻了个白眼。

傍晚时分，他们抵达第二处驿站。

这一次驿站更靠近南方，墙上挂着南方香草束，屋里也更暖。有人在角落里弹一种小弦琴，旋律又慢又长，听起来有点像人不太愿意醒来的梦。扎比诺要了热肉汤，奥德琳要了茶和面包。老板娘看见她的白塔徽记，先是惊讶，随后立刻说楼上还有空房。

“你们白塔名声不错。”扎比诺说。

“看在哪。”

“在这里就不错。”

“那说明这里离南方宫廷还不够近。”

扎比诺笑了一下。

“你很不喜欢南方？”

“我不喜欢我不了解的地方。”奥德琳说，“南方有很多我不了解的人。”

“那你还去。”

“所以才去。”

这句话听起来像一句很适合放进白塔毕业誓词里的废话。

扎比诺显然也这么觉得。

夜里依然轮流守着。

这一次奥德琳先睡。

蓝色电弧在瓶口跳了一下，药剂顺着喉咙落下。她闭上眼，梦境很快涌上来。

这一次她没有看见船，她看见一座很深的井。

井口边缘有白色石粉，像天之井废墟里的灰。远处有人在唱歌。她知道自己站在井底，也知道自己站在井外。这有些矛盾，但在梦里并不奇怪。

钟声从更远处传来。

一声。

又一声。

她醒来时，扎比诺正站在窗边，半张脸隐在黑暗里。

“你又做梦了？”他说。

奥德琳坐起来，窗外夜色很深，南方的路在更远处，拉斐尔也在更远处。魔笛失窃的消息应该正沿着另一条路往白塔走。圣堂骑士会见到海登，海登会微笑，会听他们说完，然后派路易丝去查。所有线都在往同一个地方移动，而她正在路上。