杰克听朋友说，有位老修女在找他，连忙叼起面包从餐厅跑到了公共休息室。

招呼卡在嘴边，他瞧见伊迪丝修女藏不住的焦急与慌乱，立刻神色一肃。

囫囵将最后一口面包咽下，杰克听到伊迪丝修女说：“她出事了。”

杰克皱眉，声音还带着匆忙吞咽的含糊：“怎么回事？”

“早些时候，她被带走了。我不清楚原因，只听那位先生说，与霍克利的男仆有关。”伊迪丝修女压低声音，“那位先生瞧着像船上管事的人，也许是纠察长。”

杰克的脸色瞬间变得难看。

“霍克利的男仆？洛夫乔伊？”

“我不知道。但那位先生的意思，应该是让埃莉诺协助调查。”

伊迪丝修女紧皱眉头，补充道：“可这已经是五个小时前的事了，埃莉诺临走时，特意提起陪我用餐，我知道那是她留给我的暗示。道森先生，她没回来，我有一种很不好的预感。”

“叫我杰克就行。”杰克说，“您需要我做什么？”

他眉头紧皱，脑子转得飞快，“与洛夫乔伊有关……那我可以去头等舱问问露丝。”他解释，“露丝是霍克利的未婚妻，我想她一定知道些什么。”

伊迪丝修女满脸复杂地望着杰克。

情况扑朔迷离，她来找杰克，原本只想询问一些线索，没想到对方会毫不犹豫地提出帮助。

该说他赤诚，还是说他愚蠢？

但她没有推辞，涉及到埃莉诺的安危，伊迪丝修女绝不会放弃任何可能。

“那就拜托你了。”她说，“你打算怎么混进去？”

杰克诚实地说：“我知道一条路，就是需要朋友帮忙，我才能翻到上层甲板。”

伊迪丝修女听得眉头一跳，当机立断地说：“这样不行，你和我来。”

伊迪丝修女本想带杰克去二等舱换套衣服，但这次轮到杰克说不行。

“修女，我不能去。您可能不知道，但她的女仆安排了许多眼线，在二等舱盯着她，那天我去找她，也被记住了脸。”杰克语速飞快，“您等我下。”

他们的谈话是背着人的，但他的朋友法布里奇奥就坐在不远处。杰克走过去简单说了几句，法布里奇奥欣然同意，跟杰克走了过来。

“修女您好，我是杰克的朋友。”法布里奇奥说，浓眉大眼笑得朴实，“我跟您走。”

“您行动不便，总不能叫您亲自把衣服送来。”杰克解释道。

伊迪丝修女没有拒绝。

她回到二等舱，找到关系尚好的拜尔斯神父，询问能否和他换套衣服。

要混入头等舱，一件得体的衣服就可以。伊迪丝修女出身贵族，她比谁都懂这些道理。

得体的衣物注定昂贵。

她积蓄不多，拜尔斯神父到纽约后，还要参加兄弟的婚礼，她更不能白白拿走拜尔斯神父特意准备的衣物。

但拜尔斯神父没有询问原因，直接回舱房将那身定制的西装与大衣给了伊迪丝修女。

“您一定是有迫不得已的原因才会开口，修女，如果这身衣服能帮到您，那也算完成它的使命。”

拜尔斯神父说罢，将衣物递给跟在伊迪丝修女身后的法布里奇奥。

伊迪丝修女郑重地说：“谢谢您，神父。您的无私正是大爱，愿上帝保佑您。”

拜尔斯神父温和地笑了，“愿上帝保佑您。”

法布里奇奥准备回三等舱了，但他临走时对伊迪丝修女说：“修女，我的舱房号是G60，杰克让我和您说，如果有事，您随便找个三等舱的乘客说找G60的法布里奇奥和杰克，准能找到我们。”

“如果杰克要找您，也由我来传口信，别看我这样，我跑的也是挺快的。”

法布里奇奥语速飞快，笑容灿烂，让伊迪丝修女想到南意的阳光。

“辛苦您，孩子。”伊迪丝修女告诉法布里奇奥，她今天都会在二等舱的公共休息室呆着，如果有消息一定要第一时间告诉她。

法布里奇奥应声，紧接着，他举起衣服拔腿就跑。

杰克等在他们的舱房。

很快，法布里奇奥就回来了。尽管在伊迪丝修女面前夸下海口，但他仍然跑得气喘吁吁。

杰克道谢，又飞速换好衣服。在泰坦尼克号上短短四天，他已经第二次穿这样好的衣服了。

深色的西装三件套，加上一件黑色大衣，相当符合平日里头等舱的男士日装。

时间紧急，杰克只换上西装上衣和大衣，衬衫、领结与裤子则搭在床脚的栏杆上。

与莫莉借他的那身相当合体的晚宴礼服不同，这身衣服的肩线明显窄了一截，露出手腕。但杰克撸了把袖子，抬手抹了下头发，戴上他方才从汤米那借来的黑帽，便准备出发。

“祝你好运，兄弟。”法布里奇奥至今也不知道朋友与自己这一趟在忙什么，但这丝毫不耽误他祝福朋友。

杰克笑笑：“谢了！”

杰克的计划很简单。