“玛利亚，你一定要进去吗？现在已经很晚了……”

中餐馆的霓虹灯牌被夕阳蒙上了一层薄雾般的光晕。

玛利亚看着招牌上“龙凤馆”三个大字——招牌的右下角用印刷体刻着“正宗中餐”四个小字。

感谢一平的教学，虽然她的日语学习缓慢但她的中文进步迅速。

这是她第一次和这家店面对面。

不同于牛皮纸袋上劣质印刷的图案，中餐馆招牌上的纹样繁复而精美，上了彩漆的龙凤木雕在昏黄的落日中栩栩如生，光泽柔润。招牌呈四方形，边缘单独凿出了一圈木框，沿着这一圈宽边，上面画着或奔跑或静坐的狮子，它们庄严地注视着来客。风吹日晒留下的斑痕并没有摧毁这些画的神韵，反令它看起来多了几分沉静的威严——意外是一家看起来很正派的餐厅。

餐厅不止一层，连贯的马克砖一直贴到二楼。二楼的窗户很多，整一排挨在一起，全部被黑布封了起来，看不清内部的情形。

“我已经到这里了，不搞清楚我是不会回去的，要回去你自己回去吧。”她说完又觉得这句话听起来太生硬，放缓语气补充道，“我是说真的，你先回去吧，没有关系，我一个人可以解决。”

没有等风太回应，她推开大门，走进了餐厅。

柔和的黄色灯光淹没了她的视线——餐厅的内部很宽敞，八九张大小不一的桌子整齐地摆开，虽然已经是傍晚，但也只三三两两靠着窗边坐着几个散客。

前台的收银员正对着电脑埋头狂敲键盘，柜台的左侧明显是厨房，右侧被帘幕遮掩，似乎还有额外的空间，隐约可见通往二楼的楼梯。

一个穿着白衬衫打着红色领带的年轻女人坐在角落的空餐桌上，听见门铃响动的声音，便站起身，拿着一张菜单朝她走来。

玛利亚走向帘幕斜对角的一张四人桌。

就在这时，门铃又响了，风太走了进来。

他走到她身边，神情自若地朝她笑了笑。

“两个人？”服务员问道。

“是的。”玛利亚回答道。

女人转身又要去拿第二份菜单。

“您好，不好意思，请问我可以借用一下洗手间吗？我们会点餐的。”风太说道。

他转过头，朝玛利亚眨了眨眼睛，玛利亚心领神会。

“菜单只要一份就可以，请给我吧。”玛利亚接过服务员手里的菜单 。

黑发女人的目光从玛利亚的脸上缓慢地移开，落在风太身上，她抬起胳膊指向帘幕：“那里。”

“谢谢。”风太闻声迅速跑开了。

玛利亚快速扫过菜单，龙凤馆似乎正如它招牌上标识的那样，是一家“正宗”中餐馆，菜单完全用中文写成，对应的翻译也都奇形怪状。

服务员站在桌边，安静地看着她拿出手机对着中文拍照翻译。

玛利亚终于确认了，除了木须肉，菜单上并没有那张小票清单上剩下的两道菜品。

“请问需要什么。”

“我想要橘子鸡？”玛利亚试探性地问道。

“不好意思，我们不卖这道菜。”服务员说道。

“那……牛肉西蓝花？”

“不好意思，我们是正经中餐馆。”服务员面无表情地说道。

“我想要……”玛利亚停顿了片刻，她放下菜单，望向服务员，一字一句地说道，“我想要，木须肉、橘子鸡，还有牛肉西蓝花。”

“你是熟客吗？”服务员漆黑的眼睛平静地注视着她。

玛利亚心弦一紧，转念想起安娜给她带过那么多点心，又冷静下来，理直气壮地说道：“是。”

“我不能做决定，在这里待着不要乱跑，我去问老板。”她皱了皱眉头，转身离开，钻进了厨房。

风太回来了。

他回到椅子上坐下，小声说道：“二楼有一扇门——没有人守着，很容易找到，但是门上有密码锁，没有密码进不去……你点了菜吗？”

玛利亚摇摇头：“那张收据上的菜品好像是某种暗号，那个服务员说需要去征求老板的意见。”

没有等多久，服务员也回来了，她的手中还提着一个外卖样式的纸袋。

玛利亚坐直身体，紧张地看向女人的方向。

她走到他们的桌子旁。

“概不接待小孩，快回去吧，你们家大人该着急了。”她把袋子轻轻放到玛利亚和风太面前，“这是送你们的，没有毒，放心吃。”